abondance de biens ne nuit pas

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir abondance, bien et nuire.
Adaptation du proverbe latin Quod abundat non vitiat (« ce qui abonde ne vicie pas »).

Locution-phrase [modifier]

Abondance de biens ne nuit pas.Grandville, Cent Proverbes, 1845

abondance de biens ne nuit pas \a.bɔ̃.dɑ̃s də bjɛ̃ nə nɥi pa\

  1. (Proverbial) On accepte encore, par mesure de prévoyance, une chose dont on a déjà une quantité suffisante.
    • Plus on admet qu’abondance de biens ne nuit pas, et que l’abondance est un bien, plus s’impose la loi d’épargne de l’effort. — (Jacques Moutaux, Écrits sur les matérialistes, le travail, la nature et l'art: à la virgule près, 2000)

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]