abrumpo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de rumpo, avec le préfixe ab-, littéralement « détacher en rompant ».

Verbe [modifier le wikicode]

abrumpo, infinitif : abrumpĕre, parfait : abrŭpi, supin : abruptum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Détacher violemment.
    • abrupti nubibus ignes — (Lucrèce. 2, 214)
      les feux violemment détachés des nuages.
  2. Briser, rompre.
    • abrupto ponte — (Tacite. H. 3, 14)
      le pont étant brisé
  3. Interrompre brusquement, en finir avec.
    • abrumpere sermonem.
      interrompre un entretien.
    • abrumpere dissimulationem.
      En finir avec la dissimulation.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

  • abruptē (« séparément, brusquement »)
  • abruptĭo (« rupture, divorce, interruption »)
  • abruptum (« escarpement, précipice »)
  • abruptus (« escarpé, abrupt, qui est à pic »)

Références[modifier le wikicode]

  • « abrumpo », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 8)