abstinanto
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de la racine abstin (« abstinence »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | abstinanto \ab.sti.ˈnan.to\ |
abstinantoj \ab.sti.ˈnan.toj\ |
| Accusatif | abstinanton \ab.sti.ˈnan.ton\ |
abstinantojn \ab.sti.ˈnan.tojn\ |
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | abstinis | abstinas | abstinos |
| Participe actif | abstininta(j,n) | abstinanta(j,n) | abstinonta(j,n) |
| Adverbe | abstininte | abstinante | abstinonte |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | abstinus | abstinu | abstini |
| voir le modèle “eo-conj-intrans” | |||
abstinanto \ab.sti.ˈnan.to\
Synonymes[modifier le wikicode]
- abstinenculo
- abstinulo : abstinent (alcool, drogue, etc…)
- abstinema : abstinent de nature, versé vers l’abstinence
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- pour les autres apparentés, voir la fiche de abstini (mot-racine 4OA )
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « abstinanto [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Abstinado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- abstinanto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- abstinanto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "abstin-" présente dans la 4a Oficiala Aldono de 1929 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine(s) ou affixe(s) "ant-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).