acare

Voir aussi : acaré

Français

Étymologie

(1752) Du latin acarus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
acare	acares
\a.kaʁ\

acare \a.kaʁ\ masculin

1. (Médecine) Nom de certains parasites de l'ordre des acariens ; il désigne le plus souvent le Sarcopte ou Acarus scabiei, parasite de la Gale.
2. Gale.
   • Alexander cite des observations de 4 malades qui jouaient et dormaient avec des chiens et chats atteints incontestablement d’acare du type Sarcoptes minor. — (Acta dermato-venereologica, volume 8, 1928)

Variantes orthographiques

• acarus

Traductions

 

• Conventions internationales : Acari (wikispecies)
• Anglais : handworm (en), acarus (en)
• Franc-comtois : darvuche (*)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe acarer
Indicatif	Présent	j’acare
		il/elle/on acare
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’acare
		qu’il/elle/on acare
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) acare

acare \a.kaʁ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acarer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acarer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe acarer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe acarer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe acarer.

Prononciation

• La prononciation \a.kaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
• France (Nancy) : écouter « acare [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• acaré
• acéra
• Ceará, céara

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (acare)
• Delamare, Dictionnaire abrégé des termes de médecine, 5ème édition, éditeur Maloine, 2011

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe acarar
Subjonctif	Présent	que (yo) acare
		que (tú) acare
		que (vos) acare
		que (él/ella/ello/usted) acare
		que (nosotros-as) acare
		que (vosotros-as) acare
		que (os) acare
		(ellos-as/ustedes) acare
	Imparfait (en -ra)	que (yo) acare
		que (tú) acare
		que (vos) acare
		que (él/ella/ello/usted) acare
		que (nosotros-as) acare
		que (vosotros-as) acare
		que (os) acare
		(ellos-as/ustedes) acare
	Imparfait (en -se)	que (yo) acare
		que (tú) acare
		que (vos) acare
		que (él/ella/ello/usted) acare
		que (nosotros-as) acare
		que (vosotros-as) acare
		que (os) acare
		(ellos-as/ustedes) acare
	Futur	que (yo) acare
		que (tú) acare
		que (vos) acare
		que (él/ella/ello/usted) acare
		que (nosotros-as) acare
		que (vosotros-as) acare
		que (os) acare
		(ellos-as/ustedes) acare
Impératif	Présent	(tú) acare
		(vos) acare
		(usted) acare
		(nosotros-as) acare
		(vosotros-as) acare
		(os) acare
		(ustedes) acare

acare \aˈka.ɾe\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de acarar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de acarar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de acarar.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe acarar
Subjonctif	Présent	que eu acare
		que você/ele/ela acare
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) acare

acare \ɐ.kˈa.ɾɨ\ (Lisbonne) \a.kˈa.ɾi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de acarar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de acarar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de acarar.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• acera
• ceara, Ceará, ceará