accenser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’ancien français acenser, dérivé de censer avec le préfixe a-.

Verbe 1 [modifier le wikicode]

accenser \a.sɑ̃.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) (Désuet) (Histoire) Donner à ferme ; donner à cens : céder à quelqu'un la jouissance d'une terre, d'une maison, moyennant une redevance annuelle.
    • Le roi en effet autorise les consuls a acenser les fossés, à les faire cultiver pour compenser un peu les dépenses qu’ils avaient engagées en achetant divers biens pour les construire. — (Gilbert Foucaud; Figeac, ville fortifiée)
    • Ils demanderont qu'il soit permis aux seigneurs d'acenser leurs domaines avec deniers d'entrée, de consentir au rachat et diminution des champarts, cens et devoirs, en se retenant une modique censive. — (Cahier de doléances d'Havernas)
    • Ne pouvant les accenser, il les donne à ferme (ad collogium); mais qu'il s' agisse d'une forme de contrat ou d'une autre, la redevance principale est de la même nature. — (Robert Latouche, La vie en Bas-Quercy du quatorzième au dix-huitième siècle, 1923)
    • En 1523, elle reçut l'autorisation d'accenser ses biens communs et, en 1526, de construire hors les murs. — (Germain Hausmann, Boudry)
  2. (Vieilli) (Désuet) (Histoire) Prendre à ferme ; prendre à cens.
  3. (Droit d’Ancien Régime) Joindre un bien, un objet d'administration rurale à un autre.
  4. (Par extension) Réunir deux villages sous la même division territoriale.
  5. Pourvoir de.
  6. Imposer (à quelqu’un) des tributs.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Verbe 2[modifier le wikicode]

accenser \a.sɑ̃.se\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’accenser)

  1. S’enrôler pour tel service moyennant salaire.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Angevin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

accenser \Prononciation ?\ masculin

  1. Accenser.

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 208 → [version en ligne]

Moyen français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français acenser.

Verbe [modifier le wikicode]

accenser \Prononciation ?\

  1. Accenser.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]