accident vasculaire cérébral
Étymologie
[modifier le wikicode]- composé de accident, vasculaire et cérébral
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accident vasculaire cérébral \ak.si.dɑ̃ vas.ky.lɛʁ se.ʁe.bʁal\ |
accidents vasculaires cérébraux \ak.si.dɑ̃ vas.ky.lɛʁ se.ʁe.bʁo\ |
accident vasculaire cérébral \ak.si.dɑ̃ vas.ky.lɛʁ se.ʁe.bʁal\ masculin
- (Médecine) Déficit neurologique soudain d’origine vasculaire causé par un infarctus ou une hémorragie au niveau du cerveau.
L’accident vasculaire cérébral (AVC) appelé "attaque cérébrale" est une pathologie grave, fréquente et invalidante, en raison des séquelles tant psychologiques que physiques qu’ils peuvent susciter.
— (Maxime Beltier, Les accidents vasculaires cérébraux: amélioration de la prise en charge du patient, 2012)
- (Médecine) (Spécifiquement) Complication encéphalique aiguë, ischémique ou hémorragique qui ne régressent pas complétement en 24 heures.
L’accident ischémique transitoire (AIT), ou attaque cérébrale, est dû à une obstruction transitoire d’une artère cérébrale par un caillot sanguin, qui dure en général moins d’une heure. Mais très souvent, cet accident est un signe avant-coureur d’un véritable accident vasculaire cérébral (AVC) qui, lui, se traduit par une interruption prolongée de la circulation sanguine responsable d’une destruction irréversible de neurones.
— (site internet e-sante, https://www.e-sante.fr/ait-vivre-apres-attaque-cerebrale/actualite/322)
Abréviations
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- attaque cérébrale (Plus familier)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
accident vasculaire cérébral figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : neurologie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schlaganfall (de) masculin
- Anglais : stroke (en), cerebrovascular accident (en)
- Espagnol : ictus (es) masculin, accidente cerebrovascular (es)
- Italien : incidente vascolare cerebrale (it) masculin
- Néerlandais : cerebrovasculair accident (nl), cerebrovasculaire aandoening (nl)
- Norvégien (bokmål) : hjerneslag (no) neutre
- Occitan : accident vascular cerebral (oc)
- Polonais : udar mózgu (pl) masculin, zdarzenie mózgowonaczyniowe (pl) neutre
- Portugais : acidente vascular cerebral (pt) masculin
- Roumain : accident vascularo-cerebral (ro) neutre
- Ukrainien : інсульт (uk) insul't masculin, удар (uk) udar
Hyponymes
[modifier le wikicode]- encéphalomalacie
- ictus apoplectique
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « accident vasculaire cérébral [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « accident vasculaire cérébral [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- accident vasculaire cérébral sur l’encyclopédie Wikipédia
- accident vasculaire cérébral sur l’encyclopédie Vikidia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025