accordée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
accordée accordées
\a.kɔʁ.de\

accordée \a.kɔʁ.de\ féminin (pour un homme, on dit : accordé)

  1. Femme accordée en mariage.
    • Et cependant les sabots garnis de dentelles découvraient admirablement ses bras nus, la gorge s’encadrait dans le pur corsage aux tulles jaunis, aux rubans passés[...]. Elle avait l’air de l’accordée de village de Greuze. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
    • Les fils Drion semblent avoir souvent jeté leur dévolu sur des accordées bourgeoises ou quasi-rustiques, mais sans doute bien dotées, et douées peut-être d’un sang chaud et de quelque vigueur populaire. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 120)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe accorder
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
accordée

accordée \a.kɔʁ.de\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe accorder.
    • Il labourait dans le parc et cultivait assez de terrain pour nourrir ses chevaux et ses gens ; il y bottelait trois cents milliers de foin excellent, et n’en comptait que cent, en s’autorisant d’une permission vaguement accordée par le comte. — (Honoré de Balzac, Un Début dans la Vie, 1844)

Prononciation[modifier le wikicode]