achée
: âchée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| achée | achées |
| \a.ʃe\ | |
achée \a.ʃe\ féminin
- (Vieilli) Vers pour amorcer le poisson, ou pour nourrir les oiseaux.
– Hein ! dites-moi, c’est-il des achées, ça, oui ou non ? J’ai passé toute la matinée à les chercher. Maintenant, nous allons les enfiler, parce que, ce soir, nous pêchons l’anguille à la vermée, l’oncle Georges et moi…
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 97)– Hein ! dites-moi, c’est-il des achées ? On dirait des boyaux de poule… Ce n’est pas vous qui sauriez en trouver d’aussi belles ! Croyez-vous pas que c’est ferme et appétissant ?
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 97)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.ʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.
- \a.ʃe\
- France (Vosges) : écouter « achée [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
Normand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
achée \Prononciation ?\ masculin ou féminin
Références[modifier le wikicode]
- Henri Moisy, Dictionnaire de patois normand, 1887, page 7 → [version en ligne]
- « achée » dans Daniel Bourdelès, « Dictionnaire normand-français », Magène.com → [version en ligne] / [version archivée]
- Louis Du Bois, Glossaire du patois Normand, Julien Travers, A. Hardel, Caen, 1856, page 5 → [version en ligne] / [version texte]
Tourangeau[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
achée \Prononciation ?\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Sylvère Chevereau, Le parler de la Touraine du Nord dans les années 1940-1950, 57 pages, page 2