adeguato

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectivation du participe passé du verbe adeguare (« adapter »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin adeguato
\a.de.ˈgwa.to\
adeguati
\a.de.ˈgwa.ti\
Féminin adeguata
\a.de.ˈgwa.ta\
adeguate
\a.de.ˈgwa.te\

adeguato \a.de.ˈɡwa.to\ masculin

  1. Adéquat, approprié.
    • un sito adeguato per la costruzione della centrale.
      un site adéquat pour la construction de la centrale.
    • rispondere in modo adeguato.
      répondre de façon appropriée.
  2. Adéquat, adapté.
    • misure adeguate per la protezione dei lavoratori.
      mesures adéquates pour la protection des travailleurs.
    • garantire una remunerazione adeguata per attirare personale qualificato.
      garantir une rémunération adaptée pour attirer un personnel qualifié.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe adeguare
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
adeguato

adeguato \a.de.ˈɡwa.to\

  1. Participe passé au masculin singulier de adeguare.