aegilops

Voir aussi : Aegilops, ægilops

Anglais

Étymologie

Du latin aegilops.

Nom commun

aegilops \Prononciation ?\

1. (Médecine) Égilops, fistule lacrymale.
   • If the ægilops be neglected, it bursts, and degenerates into a fistula, which eats into the bone. — (Encyclopaedia Britannica, 1823)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• aegilops sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

Du grec ancien αἰγίλωψ, aigilops souvent analysé comme le composé de αἴξ, aiks (« chèvre ») et de ὤψ, ôps (« œil »), littéralement « œil-de-chèvre »→ voir caprago en latin ; Pokorny lui donne le sens de « semblable au chêne, oak-like » → voir aesculus en latin et Eiche en allemand pour le sens de « chêne ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aegilops	aegilopēs
Vocatif	aegilops	aegilopēs
Accusatif	aegilopem	aegilopēs
Génitif	aegilopis	aegilopum
Datif	aegilopī	aegilopibus
Ablatif	aegilopĕ	aegilopibus

aegilops \Prononciation ?\ féminin

1. (Botanique) Égilope, mauvaise herbe.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   1. Sorte de chêne.
   2. Sorte d'ognon.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Médecine) Égilops, fistule lacrymale → voir orgelet pour le lien sémantique avec le précédent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• aegilopa

Apparentés étymologiques

• aegilopium (« petite fistule lacrymale »)

Références

• « aegilops », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage