aerarium

Voir aussi : ærarium

Français

Étymologie

Du latin aerarium.

Nom commun

aerarium \ɛ.ʁa.ʁjɔm\ masculin (pluriel à préciser)

1. (Antiquité) Trésor public à Rome.
   • Accueillies avec reconnaissance, ces libéralités avaient pour résultat de justifier l’ingérence de l’empereur dans l’administration de l’aerarium. — (René Waltz, Vie de Sénèque, 1909)

Variantes orthographiques

• ærarium

Traductions

 

• Anglais : aerarium (en)
• Latin : aerarium (la)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ærarium
• amurerai

Voir aussi

• aerarium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (aerarium)

Latin

Étymologie

Substantivation de l’adjectif aerarius. Dérivé de aes (« airain, monnaie »), avec le suffixe -arium.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aerarium	aeraria
Vocatif	aerarium	aeraria
Accusatif	aerarium	aeraria
Génitif	aerariī	aerariōrum
Datif	aerariō	aerariīs
Ablatif	aerariō	aerariīs

aerarium \Prononciation ?\ neutre

1. Trésor public.
   • fortasse non eadem severitate fiscum quam aerarium cohibes — (Pline. Pan. 36)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Caisse impériale (différente de celle de l’État).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• fiscus

Forme d’adjectif

aerarium \Prononciation ?\

1. nominatif neutre singulier de aerarius.
2. vocatif neutre singulier de aerarius.
3. accusatif masculin et neutre singulier de aerarius.

Références

• « aerarium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage