afinado

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adjectivation du participe passé du verbe afinar (« affiner, accorder »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin afinado
\Prononciation ?\
afinados
\Prononciation ?\
Féminin afinada
\Prononciation ?\
afinadas
\Prononciation ?\

afinado \Prononciation ?\ masculin

  1. Affiné, rendu plus fin.
    • cobre afinado.
      cuivre affiné.
    • universo afinado.
      univers affiné.
  2. (Musique) Accordé, juste.
    • piano afinado.
      piano accordé.
    • timbre de voz afinado.
      timbre de voix juste.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

afinado \Prononciation ?\

  1. Participe passé au masculin singulier de afinar.