afinar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe 1 [modifier le wikicode]

afinar

  1. Tirer vers la fin, terminer, achever.

Verbe 2[modifier le wikicode]

afinar

  1. Épurer, affiner, aiguiser.
  2. Tromper avec finesse.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

afinar

  1. affiner.
  2. Accorder (un instrument de musique).

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

afinar \afiˈna\ (graphie normalisée) 1er groupe (conjugaison)

  1. Affiner.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Béarn) : écouter « afinar »

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

afinar \Prononciation ?\ 1er groupe (conjugaison)

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)