afiner

Ancien français

Étymologie

Verbe dérivé de finer, avec le préfixe a-.

Verbe

afiner \Prononciation ?\ transitif

1. Finir, terminer.
2. Accomplir, réaliser.
3. Apurer.
4. Mettre fin à la vie de, tuer.
5. Surpasser.
6. Certifier, assurer.

afiner \Prononciation ?\ intransitif

1. Mourir.
2. Se procurer à prix d’argent.

s’afiner \Prononciation ?\ pronominal

1. Rendre ses comptes entièrement.
2. Mourir.
3. Se proposer une fin, un but.
4. Être au terme de ses souhaits.
5. S’accorder moyennant finance.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

afiner \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

1. Affiner.
2. Perfectionner.
3. (Par extension) Élaborer.

Synonymes

• afini

Références

• Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 76