agair

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Gaélique irlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Verbe) Du vieil irlandais ad·gair.

Verbe [modifier le wikicode]

agair \ˈaɡəɾʲ\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Plaider, négocier.
  2. Venger, rétribuer. Note d’usage : il s’utilise alors avec ar.
  3. (Droit) Poursuivre.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

agair \ˈaɡəɾʲ\ masculin

  1. Vocatif singulier de agar.
  2. Génitif singulier de agar.

Modification phonétique[modifier le wikicode]

Mutation en gaélique irlandais
Radical Éclipse Prothèse en « h » Prothèse en « t »
agair n-agair hagair pas applicable
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Références[modifier le wikicode]

  • Niall Ó Dónaill, agair sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
  • « ad·gair » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
  • Foras na Gaeilge, agair sur New English-Irish Dictionary