agitate

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin agitare.

Verbe [modifier le wikicode]

agitate \ˈæ.dʒɪ.teɪt\ transitif

  1. Secouer.
  2. Préoccuper.
  3. Exciter, hérisser.
  4. Agiter, débattre, troubler, émouvoir, faire de l’agitation.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « agitate [Prononciation ?] »

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Composé de la racine agit, du suffixe -at- (« participe passif présent ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe [modifier le wikicode]

agitate \a.ɡi.ˈta.te\

  1. En étant agité.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\
 superlatif absolu 
Masculin agitatissimo
\Prononciation ?\ 		agitatissimi
\Prononciation ?\
Féminin agitatissima
\Prononciation ?\ 		agitatissime
\Prononciation ?\

agitate \a.dʒi.ˈta.te\

  1. Féminin pluriel de agitato.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitate \a.dʒi.ˈta.te\

  1. Féminin pluriel de agitato.

Forme de verbe 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\ 		agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\ 		agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitate \a.dʒi.ˈta.te\

  1. Participe passé au féminin pluriel du verbe agitare.

Forme de verbe 2[modifier le wikicode]

agitate \a.dʒi.ˈta.te\

  1. Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe agitare.
  2. Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe agitare.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=agitate&oldid=28907090 »