aiguillat commun

Français

Étymologie

 Composé de aiguillat et de commun.

Locution nominale

aiguillat commun \ɛ.ɡɥi.ja kɔ.mœ̃\ masculin

Un aiguillat commun.

1. (Ichtyologie) Espèce de petit requin, un aiguillat de Méditerranée et des océans Atlantique et Pacifique.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Aiguillat commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• aiguillat tacheté
• requin épineux

Traductions

• Conventions internationales : Squalus acanthias (wikispecies)
• Allemand : Dornhai (de) masculin
• Anglais : spiny dogfish (en), piked dogfish (en), spurdog (en)
• Catalan : agullat (ca) masculin
• Croate : kostelj (hr)
• Espéranto : akantiaso (eo)
• Italien : spinarolo (it) masculin
• Néerlandais : doornhaai (nl)
• Russe : катран (ru), короткопёрая колючая акула (ru), обыкновенный катран (ru), ноготница (ru), песочный катран (ru), пятнистая колючая акула (ru), тупорылая колючая акула (ru), южный катран (ru)
• Same du Nord : hoahkka (*)

Hyperonymes

(simplifié)

• poisson
  • requin (Selachimorpha)

Voir aussi

• aiguillat commun sur l’encyclopédie Wikipédia
• aiguillat commun (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article aiguillat