ajourer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
ajourer \a.ʒu.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Pratiquer des jours, des vides, rendre ajouré.
Ajourer du bois, une étoffe.
- Cette reprise date manifestement de l'époque, le XVIIe siècle sans doute, où de larges et hautes fenêtres aux encadrements de briques sont venues ajourer les murs de la tour-porte, comme de la grosse tour rectangulaire. — (Jean Mesqui, Île-de-France gothique: Les demeures seigneuriales, 1988)
- L'antisémitisme d'Etat n'a pas disparu avec la révolution de 1917, il ajoure le paravent de l'antisionisme, officiellement affiché par l'URSS. François Duprat n'a besoin de personne pour le comprendre. A l'instar des nationalistes arabes, il s'approprie la propagande soviétique. — (Georges Buisson, L'Ennemi, Grasset, 2019, page 169)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : mit Löchern durchsetzen (de), ajourieren (de)
- Croate : izrađivati otvore za prodor danjskog svjetla (hr)
- Espéranto : aĵuri (eo)
- Grec : διατρυπώ (el)
- Ido : ajurizar (io)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « ajourer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « ajourer [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « ajourer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ajourer [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ajourer), mais l’article a pu être modifié depuis.