albergo diurno

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de albergo et de diurno.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
albergo diurno
\al.ˈbɛr.ɡo di.ˈur.no\
alberghi diurni
\al.ˈbɛr.ɡi di.ˈur.ni\

albergo diurno \al.ˈbɛr.ɡo di.ˈur.no\ masculin

  1. (Commerce) Ensemble de services se trouvant à proximité ou au sous-sol d’une gare, où l’on peut se restaurer, se faire coiffer, se doucher.

Synonymes[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

On trouve parfois la locution non traduite dans un texte en français.
  • Un bain ? fit l’autre. C’est un bain que vous cherchez ? Mais alors, pourquoi n’allez-vous pas à l’albergo diurno ? C’est tout près, à deux pas… — (Dino Buzzati, « Ils n’attendaient rien d’autre », dans le recueil L’Écroulement de la Baliverna, 1958, traduit de l’italien par Michel Breitman, 1960, p. 314)