allègre
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1130)[1] En ancien français alegre[2], du latin alacer (« vif, leste »). La forme avec deux \l\ est influencée par l’italien allegro[1][2].
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
allègre | allègres |
| \a(l).lɛɡʁ\ | ||
allègre \a(l).lɛɡʁ\ masculin et féminin identiques
- Plein d’entrain, joyeux.
- Toutes vos initiatives toujours allègres et fécondes… — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 539)
- Ayant en outre du mal à reconnaître les expressions du visage, [les autistes] ignorent si leur interlocuteur est triste ou allègre, fâché ou amical. — (L’Express, 30 août 2004)
- Montaigne parvient à être un esprit libre et allègre, prévenant, férocement honnête, quelqu'’un ayant accompli cette tâche que Nietzsche pensait être la plus importante : « Se disposer pour être chez soi sur terre ». — (Robert Pippin, entrevue dans Le Point, 3 août 2006)
- Il est toujours allègre.
- Il est sain et allègre.
- Une humeur, un esprit allègre.
- Marcher d'un pas allègre.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe allégrer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je m’allègre |
| il/elle/on s’allègre | ||
| Subjonctif | Présent | que je m’allègre |
| qu’il/elle/on s’allègre | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) allègre-toi |
allègre \a.lɛɡʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de allégrer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de allégrer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de allégrer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de allégrer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de allégrer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.lɛɡʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛɡʁ\.
- France (Lyon) : écouter « allègre [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ a et b « allègre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ a et b « allègre », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage