amigue

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Terme composé de amigo et de amiga suffixés de -e, suffixe néologique ne marquant pas le genre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
amigue \aˈmi.ɣe\ ou \aˈmi.ge\	amigues \aˈmi.ɣes\ ou \aˈmi.ges\

amigue \aˈmi.ɣe\ ou \aˈmi.ge\ féminin (pour une femme, on dit : amiga ; pour un homme, on dit : amigo)

1. Ami·e, amix ; personne sans détermination de genre ou non-binaire avec laquelle on a une relation d’amitié.
   • Mientras van caminando, le amigue neurotípique empieza a comentarle algo a su amigue autista. — (Daniel Millán López, Guía autista: Consejos para sobrevivir en el loco mundo de los neurotípicos, Lulu, 2021, page 187 → lire en ligne)

     Alors qu’iels marchent, l’ami·e neurotypique commence à dire quelque chose à son ami·e autiste.

Synonymes

• amigx
• amig@

Antonymes

• enemigue (« ennemi·e »)

Apparentés étymologiques

• amigar
• amiguismo
• amistoso
• amistad

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe amigar
Subjonctif	Présent	que (yo) amigue
		que (tú) amigue
		que (vos) amigue
		que (él/ella/ello/usted) amigue
		que (nosotros-as) amigue
		que (vosotros-as) amigue
		que (os) amigue
		(ellos-as/ustedes) amigue
	Imparfait (en -ra)	que (yo) amigue
		que (tú) amigue
		que (vos) amigue
		que (él/ella/ello/usted) amigue
		que (nosotros-as) amigue
		que (vosotros-as) amigue
		que (os) amigue
		(ellos-as/ustedes) amigue
	Imparfait (en -se)	que (yo) amigue
		que (tú) amigue
		que (vos) amigue
		que (él/ella/ello/usted) amigue
		que (nosotros-as) amigue
		que (vosotros-as) amigue
		que (os) amigue
		(ellos-as/ustedes) amigue
	Futur	que (yo) amigue
		que (tú) amigue
		que (vos) amigue
		que (él/ella/ello/usted) amigue
		que (nosotros-as) amigue
		que (vosotros-as) amigue
		que (os) amigue
		(ellos-as/ustedes) amigue
Impératif	Présent	(tú) amigue
		(vos) amigue
		(usted) amigue
		(nosotros-as) amigue
		(vosotros-as) amigue
		(os) amigue
		(ustedes) amigue

amigue \aˈmi.ɣe\ ou \aˈmi.ge\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe amigar.
   •  Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe amigar.
   •  Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Troisième personne du singulier du présent de l’impératif du verbe amigar.
   •  Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Madrid : \aˈmi.ɣe\
• Mexico, Bogota : \aˈmi.ɡe\
• Santiago du Chili, Caracas : \aˈmi.ɣe\
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe amigar
Subjonctif	Présent	que eu amigue
		que você/ele/ela amigue
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) amigue

amigue \ɐ.ˈmi.gɨ\ (Lisbonne) \a.ˈmi.gi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de amigar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de amigar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de amigar.