amnicola
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | amnicolă | amnicolae |
Vocatif | amnicolă | amnicolae |
Accusatif | amnicolăm | amnicolās |
Génitif | amnicolae | amnicolārŭm |
Datif | amnicolae | amnicolīs |
Ablatif | amnicolā | amnicolīs |
amnicola \am.ni.kol.la\ masculin
- Habitant sur un cours d’eau.
- et coryli fragiles et fraxinus utilis hastis
enodisque abies curvataque glandibus ilex
et platanus genialis acerque coloribus inpar
amnicolaeque simul salices et aquatica lotos
perpetuoque virens buxum tenuesque myricae
et bicolor myrtus et bacis caerula tinus. — (Ovide, Metamorphoses)- On vit paraître en même temps le coudrier fragile et le frêne guerrier, et le sapin sans nœuds, et l’yeuse courbée sous le poids de ses glands, et le platane ami de la joie, et l’érable aux nuances variées, et le saule des fleuves, et le lotus des eaux, et le buis toujours vert, et les bruyères timides, et les myrtes à deux couleurs, et le tinus aux baies d’azur. — (traduction)
- et coryli fragiles et fraxinus utilis hastis
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « amnicola », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « amnicola », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage