amorce
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIIIe siècle) En ancien français amorse (« appât »), participe passé substantivé de amordre : « chose à laquelle on mord »[1][2].
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
amorce | amorces |
\a.mɔʁs\ |
amorce \a.mɔʁs\ féminin
- (Pêche) Appât fixé à l'hameçon d'une ligne de pêcheur, destiné à faire mordre le poisson.
- Le blé est une amorce plus résistante que le chènevis.
- (Sens figuré) — Vois, mon frère, dit-il, les ruses de l’ennemi qui nous dévore ! Voilà les amorces avec lesquelles il pêche les âmes ! — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- (Pyrotechnie) Matière explosive qui sert à enflammer la charge d’un canon, d’un fusil, d’une mine, etc.
- Ce sont, répondit un muletier, nos gens qui battent les buissons à la ronde, et brûlent des amorces pour amuser les brigands. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
La voix claquait. Le vieux clignota comme si on lui eût tiré des amorces aux oreilles.
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 33)
- Appât, ce qui attire vers quelque chose.
- La gloire a de puissantes amorces pour les grandes âmes.
- (Génétique) Oligonucléotide qui, hybridé avec une matrice d'acide nucléique, permet à une polymérase de déclencher la synthèse du brin complémentaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Architecture) Partie de muraille non achevée et qui doit être continuée plus tard.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Ponts et chaussées) Partie d’une route, d’une rue commencée à l’une de ses extrémités.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par analogie) Début d'un espace géographique.
Tout fut centré sur le Grand Canal, commencé dès 1668, et dont Madeleine de Seudery avait vu l’amorce.
— (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 55)- Deux bois, l'un à son amorce, l'autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de plateau de Lorette. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, page 205)
- Début d'une action.
- La position de la tête est originale puisqu'elle est inclinée vers l'épaule droite, cette amorce de mouvement étant unique dans la statuaire mégalithique corse. — (Franck Léandri, Les Mégalithes de Corse, Éditions Jean-Paul Gisserot 2000, page 27)
- (Informatique) Programme nécessaire à la mise en marche d'un ordinateur, et exécuté à chaque mise sous tension ou réinitialisation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Biologie) Oligonucléotide qui, hybridé avec une matrice d'acide nucléique, permet à une polymérase de déclencher la synthèse du brin complémentaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Marque faite avec un poinçon ou un amorçoir sur du bois, du métal, de la pierre, etc. pour repérer l'emplacement où doit se faire un perçage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe amorcer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | j’amorce |
il/elle/on amorce | ||
Subjonctif | Présent | que j’amorce |
qu’il/elle/on amorce | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) amorce |
amorce \a.mɔʁs\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de amorcer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de amorcer.
- En diète médiatique, Laurent Wauquiez amorce son ambitieux retour. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 6)
- Dès les Textes de Pyramides, ces déictifs situatifs, locatifs, se postposent comme déterminants ; or dès le troisième millénaire s’amorce déjà le renversement positionnel qui va perdurer jusqu’en copte : ils tendent à précéder le déterminé et à se proclitiser. — (Gérard Roquet, Langue et littérature coptes, Annuaires de l’École pratique des hautes études, année 2001, Livret-annuaire 15, page 8)
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe amorcer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe amorcer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe amorcer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.mɔʁs\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁs\.
- France (Toulouse) : écouter « amorce [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « amorce [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « amorce [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « amorce [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « amorce [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- amorce sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « amorce », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (amorce)
- Source:arrêté du 14/09/1990 publiée le 22/09/2000 par la commission de l'agriculture et pêche
- ↑ « amorce », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « amorce », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en ancien français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la pêche
- Métaphores en français
- Lexique en français de la pyrotechnie
- Exemples en français
- Lexique en français de la génétique
- Lexique en français de l’architecture
- Analogies en français
- Lexique en français de l’informatique
- Lexique en français de la biologie
- Formes de verbes en français
- Rimes en français en \ɔʁs\
- Néologismes recommandés en français