ampèremètre

Français

Étymologie

D’ampère (unité de mesure des courants électriques), avec le suffixe -mètre « qui mesure ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
ampèremètre	ampèremètres
\ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ\

Un ampèremètre analogique pour la mesure des courants continus.

ampèremètre \ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ\ masculin

1. (Métrologie) (Électricité) Instrument de mesure spécialisé dans la mesure de l'intensité des courants électriques. L'unité de mesure est l'ampère notée A.
   • Cet ampèremètre, fort ingénieux, est fondé sur un principe tout différent. — (Joseph Riban, Traité d’analyse chimique quantitative par électrolyse, 1899)
   • Lui, fixe des yeux l'ampèremètre où chaque décharge s'accuse. — (Antoine de Saint-Exupéry, Courrier Sud, 1929, III, 2)
   • L’aiguille de l’ampèremètre, éclairé au bout de la cigarette, ne réagit pas. — (Georges Arnaud, Le salaire de la Peur, 1950)

Dérivés

• microampèremètre

Vocabulaire apparenté par le sens

• ampèremètre figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.

Holonymes

• multimètre (comprend souvent la fonction ampèremètre)

Traductions

• Allemand : Amperemeter (de) neutre, Strommessgerät (de), Strommesser (de) masculin
• Anglais : ammeter (en), amperemeter (en)
• Catalan : amperímetre (ca)
• Coréen : 전류계 (ko) jeollyugye
• Croate : ampermetar (hr)
• Espagnol : amperímetro (es)
• Finnois : ampeerimittari (fi)
• Galicien : amperímetro (gl) masculin
• Italien : amperometro (it) masculin
• Japonais : 電流計 (ja) denryūkei
• Russe : амперметр (ru) masculin
• Suédois : amperemeter (sv)
• Tchèque : ampérmetr (cs) masculin

Prononciation

• La prononciation \ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛtʁ\.
• France (Île-de-France) : écouter « ampèremètre [ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ] »
• (Région à préciser) : écouter « ampèremètre [ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ] »
• Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « ampèremètre [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « ampèremètre [Prononciation ?] »

Voir aussi

• ampèremètre sur l’encyclopédie Wikipédia