amphibie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Amphibie

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Date à préciser) Du grec ancien ἀμφίβιος, amphibios (« qui vit dans deux éléments ») → voir amphi- et -bie.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
amphibie amphibies
/ɑ̃.fi.bi/

amphibie /ɑ̃.fi.bi/ masculin et féminin identiques

  1. Qui vit sur la terre et dans l’eau.
    • Les veaux marins, les loutres, les castors, les crocodiles, les rats d’eau, etc., sont des animaux amphibies.
    • Le Campagnol amphibie occupe toute la péninsule Ibérique. (Henri Le Louarn, Jean-Pierre Quéré, Les rongeurs de France : faunistique et biologie, 2003)
  2. (Botanique) Qualifie les plante qui peuvent croître également dans l’eau et hors de l’eau.
    • Soumise à des alternatives d’émersion et d’immersion d'amplitude et de durée variables, la grève est occupée par des groupements […] constitués essentiellement par des espèces amphibies adaptées aux « variations du niveau hydrostatique ». (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.54)
  3. Qui peut être utilisé tant sur la terre que dans l’eau.
    • Une voiture amphibie.
  4. Qui est mené sur terre et sur mer.
    • Une opération militaire amphibie.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
amphibie amphibies
/ɑ̃.fi.bi/

amphibie /ɑ̃.fi.bi/ masculin

  1. Amphibien.
    • Mais ce qui intéressa particulièrement les promeneurs, ce fut la capture d'une loutre, […]. La fourrure de ces précieux amphibies était autrefois très recherchée en Chine. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
  2. (Figuré) Personne qui mène une vie double.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]