ampute
: amputé
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe amputer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’ampute |
| il/elle/on ampute | ||
| Subjonctif | Présent | que j’ampute |
| qu’il/elle/on ampute | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ampute |
ampute \ɑ̃.pyt\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe amputer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe amputer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe amputer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe amputer.
- Il n’est pas pensable qu’on homme puisse supporter qu’on lui ouvre le ventre, qu’on l’ampute d’un bras, qu’on le trépane sans chloroforme. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, première partie, chapitre VI)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe amputer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ɑ̃.pyt\ rime avec les mots qui finissent en \yt\.
- France (Lyon) : écouter « ampute [Prononciation ?] »
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe amputar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) ampute |
| que (él/ella/usted) ampute | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) ampute | ||
ampute \amˈpu.te\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de amputar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de amputar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de amputar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \amˈpu.te\
- Mexico, Bogota : \amˈpu.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \amˈpu.te\
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe amputar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu ampute |
| que você/ele/ela ampute | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) ampute | ||
ampute \ɐ̃.ˈpu.tɨ\ (Lisbonne) \ə̃.ˈpu.tʃi\ (São Paulo)