anthropomorphe
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du grec ancien ἀνθρωπόμορφος, anthropómorphos (« de forme humaine »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
anthropomorphe | anthropomorphes |
| \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁf\ | ||
anthropomorphe \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁf\ masculin et féminin identiques
- À forme humaine.
En bas à gauche : plaquette de calcaire à silhouette anthropomorphe.
— (Institut international d’anthropologie, École d’anthropologie. (Paris, France), Revue anthropologique, 1917)Ces pichets à forme humaine, que les érudits qualifient d’anthropomorphes, en font partie.
— (Hubert Duez Jacquots et Jacquelines, Journal La Croix, 24-25 janvier 2015, p. 26)Un lâcher de pigeons, c'est la cohérence parfaite anthropomorphe de l'air et du temps ! De fait, Marie était devenue une aficionado (enfin da !) des lâchers de pigeons. C'est un spectacle qui dépasse, et de loin, le Cirque du Soleil !
— (Marie-Claire Cardinal, Meurtre au colombier, Coëtquen Éditions, 2017 , p. 16)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : anthropomorph (en)
- Breton : denheñvel (br)
- Croate : antropomorfan (hr)
- Espagnol : antropomorfo (es)
- Grec : ανθρωπόμορφος (el) anthropomorfos
- Italien : antropomorfo (it)
- Néerlandais : mensvormig (nl)
- Polonais : antropomorficzny (pl)
- Russe : человекообразный (ru) čelovekoobraznyï
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anthropomorphe | anthropomorphes |
| \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁf\ | |
anthropomorphe \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁf\ masculin
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : antropomorf (ca)
- Occitan : antropomòrf (oc) masculin
- Slovène : antropomorf (sl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « anthropomorphe [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]anthropomorphe \antʁopoˈmɔʁfə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de anthropomorph.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de anthropomorph.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anthropomorph.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de anthropomorph.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anthropomorph.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de anthropomorph.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anthropomorph.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anthropomorph.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de anthropomorph.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « anthropomorphe [antʁopoˈmɔʁfə] »