antilope d’Amérique

Français

Étymologie

 Composé de antilope et de Amérique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
antilope d’Amérique	antilopes d’Amérique
\ɑ̃.ti.lɔp da.me.ʁik\

Une antilope d’Amérique

antilope d’Amérique \ɑ̃.ti.lɔp da.me.ʁik\ féminin

1. Espèce d’antilope vivant en Amérique du Nord (Antilocapra americana).

Synonymes

• antilocapre
• antilope américaine
• antilope pronghorn
• pronghorn (Canada)

Traductions

• Conventions internationales : Antilocapra americana (wikispecies)
• Anglais : pronghorn (en)
• Apache de l’Ouest : jaadé (*), jaagé (*)
• Arabe : ظَبْي أَمَريكا (ar)
• Cupeño : tenily (*)
• Dakota : tȟatȟókana (*), thathókana (*), thathókada (*)
• Hopi : tsööviw (*)
• Italien : antilocapra (it) masculin
• Jemez : tʼâpē (*)
• Kawaiisu : wazi (*)
• Kotava : kinzol (*)
• Lakota : tȟatȟókala (*), tȟáȟčasaŋla (*), niǧésaŋla (*), ikpísaŋla (*)
• Luiseño : to̱nla (*)
• Miami : waapitiaata (*)
• Navajo : jádí (*)
• Paiute du Nord : dialecte de Walker River : tunna (*), dialecte de Mono Lake : tünna (*)
• Paiute du Sud : wants (*)
• Pawnee : árikatus (*)
• Shoshone : dialecte de Fort Hall : gwahadeʼ (*), dialecte shoshone de l’Ouest : kwahaten (*)
• Tewa : tʼòn (*)
• Timbisha : wantsi (*)
• Tiwa du Nord : tʼó (*)
• Tiwa du Sud : tʼa (*)

Antilope d’Amérique mâle.

• Kotava : kinzolye (*)
• Shoshone : dialecte shoshoni de l’Ouest de Duck Valley : wantsi (*)

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « antilope d’Amérique [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Antilocapra americana sur l’encyclopédie Wikipédia