anual
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin annualis.
Adjectif
[modifier le wikicode]anual \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Barcelone (Espagne) : écouter « anual [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin annualis.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anual | anuales |
anual \aˈnwal\ masculin et féminin identiques
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « anual [aˈnwal] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin annualis.
Adjectif
[modifier le wikicode]anual \Prononciation ?\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin annualis.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anual | anuais |
anual \ɐ.nwˈaɫ\ (Lisbonne) \a.nwˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
- Annuel.
acontecimento anual.
- événement annuel.
investimentos anuais.
- investissements annuels.
precipitação anual.
- précipitation annuelle.
plantas anuais.
- plantes annuelles.
O volume total de exportações chilenas atingiu US$ 44 bilhões no primeiro quadrimestre, uma expansão robusta de 27,3% na comparação anual.
— (Helena Duarte, « Chile diversifica pauta exportadora com avanço em serviços e indústria », dans Diário Carioca, 25 mai 2026 [texte intégral])- Le volume total des exportations chiliennes a atteint 44 milliards de dollars au cours des quatre premiers mois de l’année, soit une forte hausse de 27,3 % par rapport à la même période de l’année précédente.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lisbonne : \ɐ.nwˈaɫ\ (langue standard), \ɐ.nwˈaɫ\ (langage familier)
- São Paulo : \a.nwˈaw\ (langue standard), \a.nwˈaw\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \ã.nu.ˈaw\ (langue standard), \ã.nu.ˈaw\ (langage familier)
- Maputo : \ɐ.nwˈaɫ\ (langue standard), \ã.nu.ˈaɫ\ (langage familier)
- Luanda : \a.nwˈaw\
- Dili : \ə.nwˈaw\
- Brésil : écouter « anual [a.nwˈaw] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- anual sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)

Références
[modifier le wikicode]- « anual », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- « anual », dans le Dicionário Aulete Digital.
- « anual », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en catalan
- Calendrier en catalan
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Adjectifs en espagnol
- Calendrier en espagnol
- papiamento
- Mots en papiamento issus d’un mot en latin
- Adjectifs en papiamento
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Adjectifs en portugais
- Exemples en portugais
- Calendrier en portugais