apogée
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| apogée | apogées |
| \a.pɔ.ʒe\ | |
apogée \a.pɔ.ʒe\ masculin
- (Astronomie) Sur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus éloigné de celle-ci ; autrement dit, l’apoapside d’une orbite géocentrique.
La Lune arrive à l’apogée de son orbite autour de la Terre. La Lune arrive à son apogée.
- (Sens figuré) Le plus haut point où une chose puisse arriver.
La viticulture auvergnate fut à son apogée vers le milieu du XIXe siècle. […] Les bateaux qui descendaient l’Allier emportaient des vins d'Auvergne jusqu'à Paris […]
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)À l’apogée de l'empire maritime athénien, un millier de cités lui versaient un tribut.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 163)Mais que nous reste-t-il aujourd’hui du vaporwave, moins de dix ans après son apparition ? S’il est moins populaire qu’à son apogée de 2011-2012, le genre génère encore un buzz enviable sur les réseaux sociaux.
— (Mathieu Aubré, « Petit Guide d’introduction au vaporwave : Pour en connaître plus sur la véritable apothéose de la culture web ! », le 9 août 2018, sur le site Ubania Music (https:/musique.urbania.ca))L'âge d'or du tennis a connu son apogée avec Nadal Federer et Djoko. Avant c'était moins bien ..... après ce sera moins bien aussi .
— (Commentaire Facebook)
Notes
[modifier le wikicode]- Peu de noms masculins se terminent par -ée en français. Hormis apogée, il s’agit de : Alcée, Alphée, Amédée, androcée, athée (épicène), athénée, Borée et borée, caducée, camée, cicisbée, Circée, Colisée, Colossée, conopée, coryphée (épicène), écomusée, Élysée et élysée (adjectif épicène), Empyrée et empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, Irénée, lépidostée, lépisostée, Lycée et lycée, Macchabée et macchabée, mausolée, Morphée, Musée et musée, Nérée, nymphée, odée, Odyssée, Orphée, périgée, périnée, Persée, (Le) Pirée, pongée, propylée, Protée et protée, Prytanée et prytanée, Ptolémée, pygmée (épicène), Pyrénée et pyrénée (adjectif épicène), romanée, scarabée, sigisbée, spondée, tarpée (adjectif épicène), Thaddée, Thésée, trochée, trophée, vosne-romanée et zée.
La plupart de ces mots sont issus d’emprunts latins d’origine grecque se terminant par les suffixes -ēus/-ēum, -æus/-æum ou plus rarement -ius/-ium (par exemple, élysée/Élysée).
Les mots issus de termes latins en -āneus (un suffixe différent des précédents, formé de -ānus + -eus), comme méditerrané, momentané ou spontané, s’écrivent désormais avec la terminaison -ané. Le Dictionnaire de l’Académie française écrivit ces derniers mots avec -anée dans ses quatre premières éditions avant d’adopter la graphie actuelle à partir de la cinquième édition.
Synonymes
[modifier le wikicode]- (sens 2) → voir zénith
Antonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : apogeum (af)
- Allemand : Apogäum (de), Gipfel (de), Höhepunkt (de)
- Anglais : apogee (en)
- Arabe : أَوْج (ar)
- Catalan : apogeu (ca)
- Croate : apogej (hr)
- Espagnol : apogeo (es)
- Espéranto : apogeo (eo)
- Finnois : huippukohta (fi)
- Galicien : apoxeo (gl) masculin
- Grec : απόγειο (el)
- Ido : apogeo (io)
- Italien : apogeo (it) masculin
- Kotava : pelava (*)
- Néerlandais : apogeum (nl), hoogtepunt (nl), summum (nl), toppunt (nl)
- Occitan : apogèu (oc) masculin
- Portugais : apogeu (pt)
- Solrésol : solsiresi (*), s'olsiresi (*)
- Allemand : Höchststand (de) masculin
- Anglais : acme (en)
- Arabe : أَوْج (ar), ذِرْوَة (ar), ذُرْوَة (ar)
- Croate : vrhunac (hr)
- Espagnol : auge (es)
- Galicien : apoxeo (gl) masculin
- Gallo : âje d’or (*)
- Kotava : waltodara (*)
- Malgache : faratampony (mg)
- Occitan : apogèu (oc) masculin
- Russe : апогей (ru) apogej
- Solrésol : solsiresi (*), s'olsiresi (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.pɔ.ʒe\ rime avec les mots qui finissent en \ʒe\.
- \a.pɔ.ʒe\
- France (Vosges) : écouter « apogée [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (apogée), mais l’article a pu être modifié depuis.