appareil de production
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe siècle) Composé de appareil et de production.
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
appareil de production | appareils de production |
\a.pa.ʁɛj də pʁɔ.dyk.sjɔ̃\ |
appareil de production \a.pa.ʁɛj də pʁɔ.dyk.sjɔ̃\ masculin
- (Industrie) Ensemble d’activités économiques constitutif de la capacité industrielle d’un territoire ou d’une entité.
- L’étude statistique, limitée à l’appareil de production industriel métropolitain de ces groupes, permet déjà de dégager quelques traits caractéristiques de leurs structures et de leurs modalités de fonctionnement. — (Michel Hannoun, « L’appareil de production des grandes groupes industriels en 1972 », Économie et Statistique, 1977, numéro 87, page 29)
- La question sera alors de savoir si l’effort d’équipement engagé sera suffisant pour desserrer les contraintes qui pèsent sur l’appareil de production actuel. — (Claude Fouquet, « Un appareil de production à la limite de la saturation », article paru sur www.lesechos.fr le 10 janvier 2001 ; consulté le 22 mars 2020)
- Enfin, face au journaliste Nicolas Demorand qui lui demande si l’État laisse filer le déficit dans cette conjoncture inédite, Bruno Le Maire a répondu : “il faut se fixer un seul objectif à la fois. Ma priorité est de sauver l’appareil de production français, les entrepreneurs, commerçants, artisans, indépendants. […]” — (« "Sauver l’appareil de production français" : les déclarations de Bruno Le Maire pour protéger l’économie », article paru sur www.challenges.fr le 19 mars 2020 ; consulté le 22 mars 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : apparato di produzione (it) masculin