appareil digestif

Français

Étymologie

→ voir appareil et digestif.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
appareil digestif	appareils digestifs
\a.pa.ʁɛj di.ʒɛs.tif\

Appareil digestif de l'homme (Homo sapiens).

Appareil digestif du carabe doré.

appareil digestif \a.pa.ʁɛj di.ʒɛs.tif\ masculin

1. (Biologie, Anatomie, Gastro-entérologie) Ensemble d’organes de natures diverses formant un appareil permettant la prise de nourriture, sa digestion, l’absorption des nutriments et l’élimination des déchets, chez les animaux pourvus d’un tube digestif, incluant le tube digestif proprement dit et ses glandes annexes (foie, pancréas, glandes salivaires).
   • L’appareil digestif se présente sous forme d'un long tube plus ou moins contourné, le tube digestif, qui s'étend de la bouche à l'anus (…). Il se divise en 5 segments principaux morphologiquement et histologiquement différenciés, et fonctionnellement spécialisés : […]. — (André Beaumont, Pierre Cassier, avec la participation de Daniel Richard, Biologie animale : Les Cordés : Anatomie comparée des vertébrés, éd. Dunod, 9^e éd., 2009, p. 393)
   • Son injection induit une bonne immunité générale qui empêche le virus de passer de l’appareil digestif au système nerveux central. — (Francis Delpeyroux, et al. « La polio sauvage éradiquée en Afrique ». Pour la Science, 2020/10 N° 516 - octobre, 2020. p.7-7. CAIRN.INFO, stm.cairn.info/magazine-pour-la-science-2020-10-page-7?lang=fr. → lire en ligne)

Synonymes

• système digestif
• système gastro-intestinal
• tube digestif

Hyperonymes

• anatomie

Méronymes

De l'entrée vers la sortie de l'appareil digestif.

• bouche ou cavité orale
• œsophage
• estomac
• foie
• pancréas
• intestins :
  • intestin grêle, qui a trois parties :
    • duodénum
    • jéjunum
    • iléon
  • gros intestin, qui a trois parties :
    • cæcum
    • côlon
    • rectum
• anus

Holonymes

• corps
• corps humain
• animal

Traductions

 

• Albanais : sistemin e tretjes (sq)
• Allemand : Verdauungstrakt (de)
• Anglais : digestive tract (en), digestive apparatus (en), gastrointestinal tract (en), alimentary canal (en)
• Arabe : الجهاز الهضمي (ar)
• Chinois : 消化器官 (zh) xiāohuà qìguān
• Coréen : 소화 기관 (ko) (消化器官) sohwa gigwan, 소화기 (ko) (消化器) sohwagi
• Croate : probavni sustav (hr)
• Espagnol : aparato digestivo (es) masculin
• Espéranto : nutrokanalo (eo)
• Italien : apparecchio digestivo (it)
• Japonais : 消化器官 (ja) shōka kikan, 消化器 (ja) shōkaki
• Néerlandais : spijsverteringskanaal (nl)
• Occitan : aparèlh digestiu (oc)
• Roumain : aparat digestiv (ro) neutre
• Same du Nord : biebmosuddadanorganisma (*)
• Turc : gastrointestinal kanal (tr), gastrointestinal sistem (tr)
• Vietnamien : đường tiêu hóa (vi), hệ tiêu hóa (vi), hệ thống tiêu hóa (vi)

Prononciation

• \a.pa.ʀɛj di.ʒɛs.tif\

Voir aussi

• appareil digestif sur l’encyclopédie Wikipédia
• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026