appello

Interlingua

Étymologie

De l'italien appello.

Nom commun

appello \ap.pɛ.ˈl.lo\

1. Appel.

Italien

Étymologie

Déverbal de appellare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
appello \apˈpɛllo\	appelli \apˈpɛlli\

appello \ap.ˈpɛl.lɔ\ masculin

1. Appel.

Synonymes

• chiamata

Latin

Étymologie

(Verbe 1) De l’indo-européen commun **pelh₂- (« approcher ») avec le préfixe ad-.

(Verbe 2) Dérivé de pello (« pousser »), avec le préfixe ad-.

Verbe 1

appellō, infinitif : appellāre, parfait : appellāvī, supin : appellātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Appeler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Droit) Faire appel.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• calo

Dérivés

• appellatio (« appel, action d'appeler »)
• appellativus (« appellatif »)
• appellator (« appelant, celui qui appelle »)
• appellatorius (« appellatoire, d'appel »)
• appellito (« appeler souvent »)

Apparentés étymologiques

• compello (« apostropher »)
• interpello (« interpeler, interrompre »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : appeal
• Espagnol : apelar
• Français : appeler
• Italien : appellare
• Occitan : apelar

Verbe 2

appellō, infinitif : appellere, parfait : appulī, supin : appulsum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Pousser vers, pousser à.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• appulsio, appulsŭs (« action de faire approcher ; abordage »)

Références

• « appello », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « appello », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage