après-ski
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
après-ski | après-skis |
\a.pʁɛ.ski\ |
après-ski \a.pʁɛ.ski\ masculin
- (Vêtement) (Sports d’hiver) Botte qui isole du froid, qui se porte lorsqu’on ne fait pas de ski.
- Aussi lorsque mon conducteur me voit apparaître, chaudement emmitouflée dans ma veste de ragondin et chaussée de confortables après-skis bien fourrés, il applaudit :
— Vous avez l'air d'une vraie Canadienne. — (Magali, La crique aux bleuets, Éditions Tallandier, 1983, chap. 6)
- Aussi lorsque mon conducteur me voit apparaître, chaudement emmitouflée dans ma veste de ragondin et chaussée de confortables après-skis bien fourrés, il applaudit :
- Moment festif qui suit directement la journée de ski.
- Le P’tit Caribou s'est forgé une réputation enviable en matière d’après-ski. Plutôt une boîte de nuit, c'est l'endroit où les skieurs se rendent lorsque la nuit tombe sur Tremblant. — (Eve Boissonnault, Ski alpin au Québec, Guides de voyage Ulysse, 2011, p. 162)
- Pour Lana, l’expression « activités de plein air » pouvait désigner, entre autres, un pique-nique dans un endroit ombreux, une séance de transat sur la plage, une matinée de jardinage, voire un week-end de ski – à condition qu'il comporte au moins une soirée d’après-ski. — (Nora Roberts, Un dangereux secret, traduit de l'anglais (États-Unis) par Michel Ganstel, Éditions J'ai lu, 2014, chap. 22)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.pʁɛ.ski\ rime avec les mots qui finissent en \ki\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « après-ski [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « après-ski [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « après-ski [Prononciation ?] »
- canton du Valais (Suisse) : écouter « après-ski [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- après-ski sur le Dico des Ados