aquella
Pronom démonstratif
[modifier le wikicode]aquella féminin singulier
- Variante de aquela.
Références
[modifier le wikicode]- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)
Étymologie
[modifier le wikicode]Dérive de aquel.
Adjectif démonstratif
[modifier le wikicode]aquella \aˈke.ʎa\ \aˈke.ʝa\ féminin
- Cette.
Un ruido confuso y terrible respondió inmediatamente a aquella señal : […].
— (José Mármol, Amalia, 1851)- Un bruit confus et terrible répondit immédiatement à ce signal : […].
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « aquella [Prononciation ?] »