aquifère
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
aquifère | aquifères |
\a.kɥi.fɛʁ\ |
aquifère \a.kɥi.fɛʁ\
- (Géologie) Qui porte ou qui contient de l’eau en partie mobilisable par gravité.
Terrain aquifère.
- Nappe aquifère, couche souterraine formée par les eaux d'infiltration.
- (Botanique) Qui apporte de l’eau ou de la sève.
- Cellule aquifère, cellule alongée, à parois minces, capables de s'emplir d'eau et de la perdre par dessication.
- (Zoologie) Branchial, relatif au brassage d’eau vers les organes de la respiration des organismes aquatiques.
Respiration aquifère.
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- Voir eau.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.kɥi.fɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- (Région à préciser) : écouter « aquifère [a.kɥi.fɛʁ] »
- France (Vosges) : écouter « aquifère [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « aquifère [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « aquifère [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « aquifère [Prononciation ?] »
- France (Bretagne) : écouter « aquifère [Prononciation ?] »
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
aquifère | aquifères |
\a.kɥi.fɛʁ\ |
aquifère \a.kɥi.fɛʁ\ masculin
- (Géologie) Couche ou massif solide, perméable, poreux, comportant une zone saturée en eau, suffisamment conducteur d'eau souterraine pour permettre l'écoulement significatif d'une nappe souterraine et le captage de quantités d'eau appréciables.
L'actuel captage de Villemanoche qui sollicite la nappe de la craie, a été réalisé en 2000 […]. Auparavant, l'alimentation de la commune était assurée par un ouvrage sollicitant le même aquifère et situé à environ 30 mètres du forage actuel.
— (Mise en place des périmètres de protection autour du captage de Villemanoche (89) : Dossier d’enquête publique, pièce n°7, p. 7, Auxerre: Sciences Environnement, juin 2002)Or, les aquifères, ces vastes réservoirs naturels de stockage d’eau souterraine, sont une ressource clé. Elles abritent la majeure partie de l’eau douce liquide de la planète. Actuellement, 43 % de l’irrigation provient de ces réserves.
— (Audrey Garric, Notre consommation alimentaire épuise les eaux souterraines, Le Monde le 29 mars 2017)
Synonymes
[modifier le wikicode]- bouette (Canada)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : water-bearing layer (en)
- Lingua franca nova : acuifer (*)
- Néerlandais : waterbodem (nl)
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « aquifère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « aquifère », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Webworld.Unesco