archevêché
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir archevêque
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| archevêché | archevêchés |
| \aʁ.ʃə.ve.ʃe\ | |
archevêché \aʁ.ʃə.ve.ʃe\ masculin
- (Religion) Étendue de territoire sous l’autorité spirituelle d’un archevêque.
- Cette cure est dans l’archevêché de Paris.
- C’est en 1197 que la seigneurie de Dieppe entra dans le temporel de l’archevêché de Rouen. — (Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, Ports maritimes et ports fluviaux au moyen âge: XXXVe congrès de la SHMES (La Rochelle, 5 et 6 juin 2004), 2005)
- (Religion) Ville où est un siège archiépiscopal.
- Besançon est un archevêché.
- Les deux archevêchés de l'Église d'Angleterre sont à Canterbury et à York.
- (Religion) Demeure, palais de l’archevêque.
- Je vais à l’archevêché. Dans la cour de l’archevêché.
- (Religion) Dignité d’archevêque.
- (Histoire) Droits et des revenus temporels attachés à l’archevêché.
- Il obtint un archevêché. Un bon archevêché.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Erzbistum (de) neutre
- Anglais : archbishopric (en)
- Breton : arcʼheskopti (br) masculin
- Croate : nadbiskupija (hr)
- Danois : ærkebispedømme (da)
- Espagnol : arzobispado (es)
- Italien : arcivescovado (it)
- Néerlandais : aartsbisdom (nl)
- Polonais : arcybiskupstwo (pl) neutre
- Portugais : arcebispado (pt)
- Romanche : arzuestgiu (rm) masculin
- Sicilien : arciviscuvatu (scn) masculin
- Slovaque : arcibiskupstvo (sk) neutre
- Suédois : ärkebiskopsdöme (sv) neutre
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \aʁ.ʃə.ve.ʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.
- \aʁ.ʃə.ve.ʃe\
- France (Lyon) : écouter « archevêché [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- L’annexe Glossaire de l’Église catholique en français
- archevêché sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (archevêché), mais l’article a pu être modifié depuis.