archétype

Voir aussi : archetype

Français

Étymologie

Réfection de architipe (1230) provenant de latin archetypum : du grec ancien ἀρχή, arkhế (« commencement ») et τύπος, túpos (« type ») : littéralement « premier type ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
archétype	archétypes
\aʁ.ke.tip\

archétype \aʁ.ke.tip\ masculin

1. Type ou modèle primitif et idéal, en concurrence avec prototype.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Philosophie) (Par extension) Modèle approchant la perfection, dans les Idées platoniciennes.
   • Les idées, selon Platon, sont l’archétype du monde.
3. (Didactique) Type d’après lequel est fait un ouvrage.
   • Ce manuscrit est l’archétype sur lequel ont été faits les autres.
4. (Biologie) Espèce primordiale dans l’évolution.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Beaux-arts) Plâtre moulé sur un bas-relief.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
6. (Psychologie) Symbole ou mythe primitif et universel de l’inconscient collectif. Introduit par Carl Gustav Jung en 1919.
   • Dans Mam’zelle Nitouche, fort de son expérience, Hervé créa l’archétype du personnage double, à la fois Célestin pour les cocottes du demi-monde et Floridor pour les grenouilles de bénitier de matines et de vêpres. — (Jean-François Kahn, « Faut-il faire la guerre à BHL ? », dans Marianne n^o 670 du 20 février 2010)
7. (Par extension) Modèle ou type représentatif.
   • Ce patchwork est encore plus manifeste dans les mégapoles, l’archétype étant New York avec ses communautés irlandaise, italienne, chinoise…, leurs quartiers et leurs festivités. — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)
   • La NSA est devenue l’archétype de l’agence incontrôlable : investie du pouvoir d’agir comme bon lui semble, soumise à très peu d’obligations de contrôle, de transparence ou de rendre des comptes. — (Glenn Greenwald traduit par Johan-Frédérik Hel Guedj, Nulle part où se cacher, JC Lattès, 2014, ISBN 978-2-7096-4615-4)
   • À rebours de l’archétype de l’anarchiste, éruptive et extravertie, Voltairine [de Cleyre] fut une personnalité effacée, introvertie, maladive, tout en dispensant des cours aux migrants des ghettos à Philadelphie et à Chicago, et en écrivant sans cesse. — (Jean-Marie Durand, « Voltairine de Cleyre, aux sources de l’“anarcha-féminisme” », dans Philosophie magazine, 16 février 2023 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)

Notes

• On l’emploie quelquefois, par apposition, comme adjectif des deux genres.

Les idées archétypes.

Synonymes

Type primitif (1) :

• prototype
• modèle

Type d’après lequel est fait un ouvrage (3) :

• original

Antonymes

Type primitif (1) :

• copie
• série

Type d’après lequel est fait un ouvrage (3) :

• copie
• série

Dérivés

• archétypal
• archétypalement
• archétyper
• archétypique
• archétypiquement

Apparentés étymologiques

• archétypon

Traductions

Type primitif (1)

• Allemand : Urbild (de), Urform (de), Archetyp (de), Archetypus (de), Urhandschrift (de), Erstdruck (de)
• Anglais : archetype (en)
• Catalan : arquetip (ca)
• Croate : arhetip (hr)
• Espagnol : arquetipo (es)
• Espéranto : arketipo (eo)
• Grec : αρχέτυπο (el) arxetipo neutre
• Ido : prim-tipo (io)
• Italien : archetipo (it)
• Picard : apatron (*), outérpasse (*)
• Polonais : archetyp (pl) masculin
• Portugais : arquétipo (pt)
• Same du Nord : vuođđohápmi (*)
• Slovène : pravzor (sl) masculin, arhetip (sl) masculin, prapodoba (sl) féminin
• Suédois : arketyp (sv)

Symbole ou mythe primitif (6)

• Breton : kentpatrom (br)

Prononciation

• La prononciation \aʁ.ke.tip\ rime avec les mots qui finissent en \ip\.
• \aʁ.ke.tip\
  • Belgique (Bruxelles) : écouter « archétype [aʁ.ke.tip] »
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « archétype [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « archétype [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « archétype [Prononciation ?] »

Voir aussi

• archétype sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (archétype), mais l’article a pu être modifié depuis.