argamasse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du portugais argamassa (« mortier »), lui-même issu d'un mot tamoul.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| argamasse | argamasses |
| \aʁ.ɡa.mas\ | |
argamasse \aʁ.ɡa.mas\ féminin
- (La Réunion) Ciment très lisse et brillant, servant à faire des terrasses, et des toitures. Composé de chaux, de sable et de sucre elle est originaire de la région de Pondichéry.
- [...]nous constatons que ce bâtiment abritait les bureaux de la Prison et de la Police bien que la toiture en argamasse fût en mauvais état. — (Harold Adolphe, Marcelle Lagesse, Robert Newton, L'Hôtel du Gouvernement, 1973)
- la maison de Mme Desbassyns à Villèle, actuel Musée historique, était couverte d'argamasse fabriquée à partir de chaux et de sucre. — (Daniel Vaxelaire , Guide encyclopédique de la Réunion, Éditions Orphie, 2007)
- Pour éviter les incendies que peuvent faciliter les couvertures de feuilles de lataniers, ils lui proposent de faire « composer un mastique d'argamasse comme a Pondichéry et d'en couvrir les maisons de l'île ». — (Textes réunis par Colombe Couëlle, Le cabinet des curiosités, Éd. l'Harmattan 2000)
Notes[modifier le wikicode]
Le terme argamasse désigne aussi par métonymie les terrasses et les toits plats, notamment en Afrique sahélienne, sans que la recette originale du produit ne soit utilisée pour les fabriquer.