arm
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Sommaire
Conventions internationales[modifier le wikicode]
Symbole [modifier le wikicode]
arm invariable
- (Linguistique) Code ISO 639-2/B de l’arménien.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- ARM sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Documentation for ISO 639 identifier: arm, SIL International, 2015
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du néerlandais arm.
Adjectif [modifier le wikicode]
arm
Prononciation[modifier le wikicode]
- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « arm »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir le néerlandais arm (pauvre)
Adjectif [modifier le wikicode]
arm \arm\ (comparatif : ärmer, superlatif : am ärmsten)
Dérivés[modifier le wikicode]
- abgasarm
- alkoholarm
- antriebsarm
- arm wie eine Kirchenmaus
- Armenasyl
- Armenhaus
- Armenhäusler
- Armenheim
- ärmlich
- armselig
- Armut
- aschearm
- bettelarm
- blutarm
- CO2-arm
- fettarm
- gefühlsarm
- geräuscharm
- handlungsarm
- holzarm
- kalorienarm
- koffeinarm
- nebenwirkungsarm
- niederschlagsarm
- nikotinarm
- rauscharm
- regenarm
- schadstoffarm
- schneearm
- spannungsarm
- verarmen
- vibrationsarm
- waldarm
Homophones[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « arm »
- Autriche : écouter « arm [arm] »
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir l’allemand, le néerlandais et le suédois arm (bras).
Nom commun [modifier le wikicode]
arm \ɑːʳm\ (pluriel : arms)
Dérivés[modifier le wikicode]
- armchair (fauteuil)
- arm in arm (bras dessus, bras dessous)
- armrest (accoudoir, accoloir)
- firearm (arme)
- forearm (avant-bras)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Royaume-Uni) : écouter « arm »
- États-Unis : écouter « arm [ɑːʳm] »
- Suisse (Genève) : écouter « arm »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- arm (bras) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- firearme (arme) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- arm (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- bras sur l’encyclopédie Wikipédia
- accoudoir sur l’encyclopédie Wikipédia
- arme sur l’encyclopédie Wikipédia
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin arma.
- Mentionné dans le Catholicon (armou).
- À comparer avec les mots arf en gallois, arm en gaélique (sens identique).
Nom commun [modifier le wikicode]
arm \ˈarm\ masculin (pluriel : armoù \ˈarmu\)
Composés[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom commun) Du vieux norrois armr (« bras »), de proto-germanique **armaz, de l’indo-européen commun **h₁ar-mo-.
- (Adjectif) Du vieux norrois armr (« pauvre »), de vieux saxon arm, de proto-germanique armaz.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | arm | arme |
| Défini | armen | armene |
- Bras.
Dérivés[modifier le wikicode]
- armbøjning (flexion du bras)
- armstøtte (accoudoir, accoloir)
- musearm (syndrome de la souris)
- overarm (devant-bras)
- underarm (avant-bras)
Adjectif [modifier le wikicode]
arm
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Estonien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
arm \Prononciation ?\
- (Médecine) Cicatrice.
Gaélique écossais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
arm
Gaélique irlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
arm
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Définition 1 : Voir l’allemand et le suédois arm (pauvre)
- Définition 2 : Voir l’anglais, le suédois et l’allemand arm (bras)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|---|
| Forme indéclinée | arm \ʔɑrm\ |
armer \'ʔɑr.mər\ |
armst \ʔɑrmst\ |
| Forme déclinée | arme \'ʔɑr.mə\ |
armere \'ʔɑr.mərə\ |
armste \'ʔɑrm.stə\ |
| Forme partitive | arms \ʔɑrms\ |
armers \'ʔɑr.mərs\ |
— |
arm \Prononciation ?\
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- armbestuur
- armbestuurder
- armbezoek
- arme
- armelijk
- armenbelasting
- armenbijbel
- armenbuurt
- armencommissie
- armendokter
- armenfonds
- armengeld
- armengesticht
- armengoed
- armenhuis
- armeninrichting
- armenjager
- armenkas
- armenlast
- armenpraktijk
- armenrecht
- armenschool
- armenverzorger
- armenverzorging
- armenvoogd
- armenwet
- armenwijk
- armenzorg
- armlastig
- armmeester
- armtierig
- armvoogd
- armwezen
- armzalig
- asarm
- beleidsarm
- bloedarm
- caloriearm
- contactarm
- eiwitarm
- energiearm
- geluidarm
- geluidsarm
- geruisarm
- gevoelsarm
- houtarm
- kalkarm
- kansarm
- loodarm
- nicotinearm
- ocharm
- sneeuwarm
- straatarm
- suikerarm
- taalarm
- vetarm
- waterarm
- zoutarm
- zuurstofarm
- zwavelarm
Nom commun [modifier le wikicode]
arm masculin
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | arm \'ʔɑrm\ |
armen \'ʔɑr.məⁿ\ |
| Diminutif | armpje \'ʔɑrm.pʲə\ |
armpjes \'ʔɑrm.pʲəs\ |
- Bras.
- (Droit) sterke arm.
- main-forte, force publique.
- met de sterke arm.
- manu militari.
- de sterke arm lenen.
- prêter main-forte.
- (Droit) sterke arm.
- (Grue) Flèche.
- (Technique) Levier, manivelle.
Dérivés[modifier le wikicode]
- achtarm
- ankerarm
- armband
- armbeen
- armbreuk
- armdik
- armholte
- armkandelaar
- armklem
- armkwal
- armlengte
- armleuning
- armplaat
- armpoliep
- armprothese
- armring
- armsein
- armsgat
- armsieraad
- armslag
- armslengte
- armsleutel
- armspier
- armsteun
- armstoel
- armuitsnijding
- armvijl
- armviool
- armvol
- armworp
- armzwaai
- bovenarm
- delta-arm
- dwarsarm
- eenarmig
- graafarm
- grijparm
- hefboomsarm
- knikarm
- kruisarm
- kunstarm
- langarmig
- lastarm
- linkerarm
- losarm
- onderarm
- opperarm
- pomparm
- rechterarm
- rivierarm
- robotarm
- scheparm
- slagarm
- slingerarm
- tennisarm
- tienarmig
- uitvalarm
- uitvalsarm
- vangarm
- voorarm
- wisserarm
- zeearm
- zevenarmig
- zwenkarm
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « arm [ʔɑrm] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « arm »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom commun) : Voir l’anglais, le néerlandais et l’allemand arm (bras).
- (Adjectif) : Voir l’allemand et le néerlandais arm (pauvre).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Defini |
|---|---|---|
| Singulier | arm | armen |
| Pluriel | armar | armarna |
arm \Prononciation ?\ commun
- (Anatomie) Bras.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Déclinaison de arm | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attributif | Prédicatif | |||||
| Singulier | Indéfini | Commun | arm | armare | — | armast |
| Neutre | armt | |||||
| Défini | Masculin | arme | armaste | — | ||
| Autres | arma | armaste | ||||
| Pluriel | arma | armaste | armast | |||
arm \Prononciation ?\
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Suède : écouter « arm [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Yimas[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
arm \Prononciation ?\
- Eau.
Références[modifier le wikicode]
- William A. Foley, The Yimas Language of New Guinea, page 163, 1991
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- afrikaans
- Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais
- Adjectifs en afrikaans
- allemand
- Lemmes en allemand
- Adjectifs en allemand
- Mots ayant des homophones en allemand
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- breton
- Noms communs en breton
- Armes en breton
- danois
- Mots en danois issus d’un mot en vieux norrois
- Mots en danois issus d’un mot en proto-germanique
- Mots en danois issus d’un mot en indo-européen commun
- Mots en danois issus d’un mot en vieux saxon
- Noms communs en danois
- Adjectifs en danois
- estonien
- Noms communs en estonien
- Lexique en estonien de la médecine
- gaélique écossais
- Noms communs en gaélique écossais
- gaélique irlandais
- Lemmes en gaélique irlandais
- Noms communs en gaélique irlandais
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Adjectifs en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Lexique en néerlandais du droit
- Lexique en néerlandais de la technique
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Lexique en suédois de l’anatomie
- Adjectifs en suédois
- Termes vieillis en suédois
- yimas
- Noms communs en yimas
