arrats

Basque

Étymologie

Peut-être composé de arre (« gris ») et de asti (« temps »), littéralement « moment du jour où il fait sombre ».

Nom commun

arrats \Prononciation ?\

1. Soir, soirée.
   • Neguko arrats luzeak.

     Les longues soirées d'hiver.

Synonymes

• arrastiri
• iluntze

Dérivés

• arratsalde (« après-midi »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « arrats [Prononciation ?] »

Voir aussi

Partie de la journée en basque
Egunaren zatiak

aube	matin	lever de soleil	lever du jour	matin	midi	après-midi	coucher de soleil	soir	tombée de la nuit	nuit	minuit
egunsentia	krepuskulua, goizeko krepuskulua	eguzki-irteera	argi-haste	goiz	eguerdi	arratsalde	eguzki-sarrera	arrats, arrats behera, arratsaldeko krepuskulu	ilunabarra, iluntze	gaua	gauerdia

Références

• Elhuyar hiztegiak

Occitan

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
arrat \a.ˈrat\	arrats \a.ˈrat͡s\

arrats \a.ˈrat͡s\ masculin (graphie normalisée)

1. (Gascon) (Béarnais) Pluriel de arrat.