arvoitus

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	arvoitus	arvoitukset
Génitif	arvoituksen	arvoitusten arvoituksien
Partitif	arvoitusta	arvoituksia
Accusatif	arvoitus [1] arvoituksen [2]	arvoitukset
Inessif	arvoituksessa	arvoituksissa
Illatif	arvoitukseen	arvoituksiin
Élatif	arvoituksesta	arvoituksista
Adessif	arvoituksella	arvoituksilla
Allatif	arvoitukselle	arvoituksille
Ablatif	arvoitukselta	arvoituksilta
Essif	arvoituksena	arvoituksina
Translatif	arvoitukseksi	arvoituksiksi
Abessif	arvoituksetta	arvoituksitta
Instructif	—	arvoituksin
Comitatif	—	arvoituksine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	arvoitukseni	arvoituksemme
2e personne	arvoituksesi	arvoituksenne
3e personne	arvoituksensa

arvoitus \ˈɑr.ʋoi.tus\

1. Devinette, énigme, mystère, secret.
   • Turun varhaisvaiheet ovat vielä arvoitus.

     Les débuts de Turku sont encore un mystère. Les débuts de Turku gardent encore leur secret.

Apparentés étymologiques

• arpa
• arvaus
• arvio
• arpoa
• arvata
• arvailla
• arvuutella
• arvioida

Forme de nom commun

arvoitus \ˈɑrʋoitus\

1. Accusatif II singulier de arvoitus.