asiento

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’espagnol asiento.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
asiento asientos
\a.sjɛ̃.to\

asiento \a.sjɛ̃.to\ masculin

  1. (Histoire) Traités signés successivement entre l’Espagne et différents pays pour la traite des esclaves noirs.
    • La France abandonna l’asiento en 1713, le Royaume-Uni en 1750.
    • L’asiento est accordé d’abord à l’Espagnol Garcia qui sous-traite à la Compagnie hollandaise et Guinée, puis au Hollandais Coymans, ensuite à la Compagnie de Cacheu (portugaise). — (Hubert Deschamps, Histoire de la traite des Noirs : de l’Antiquité à nos jours, 1972)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • asiento sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Déverbal de asentar

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
asiento
[aˈsjen̪.to]
asientos
[aˈsjen̪.tos]
Tratado de asiento de negros Guerra Sucesión Española 1713.jpg

asiento [aˈsjen̪.to] masculin

  1. (Mobilier) Siège, meuble pour s’asseoir.
    • Asiento eyectable, siège éjectable.
  2. Siège, place dans un véhicule, dans une salle de spectacle.
  3. (Droit) Asiento, traité de paix.
  4. Assise, stabilité, base, permanence.

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • asiento sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • « asiento », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition