assaki

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du turc âşık (« amant, personne aimée »), ou aşık et, plus avant, de l’arabe الساقي, assaki (« échanson »)[1]. Le substantif dérive du verbe سقى saka (« donner (servir) à boire »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
assaki assakis
\a.sa.ki\

assaki \a.sa.ki\ féminin

  1. (Histoire) Titre de la favorite du sultan ottoman.
    • Il rend compte encore du ton burlesque qu'adopte celui qui "traite la Muse, altière sphinge / Comme un sultan son assaki". — (Bertrand Degott, étude sur la pratique de la ballade médiévale depuis 1850, 1996)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Emile Littré, Dictionnaire de la langue française, Volume 1, Paris, 1873, p. 212