atlas

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Atlas, atlàs, Atlàs

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(XVIe siècle) (Géographie) Du latin Atlas, titan que la mythologie grecque disait porter le ciel et titre d'un recueil de cartes par Mercator (voir illustration). (Anatomie) Du nom du titan, par allusion à son rôle de porteur de la voûte céleste.

Nom commun[modifier]

atlas \at.lɑs\ masculin invariable

Frontispice de l’Atlas de Mercator, le premier à être publié sous ce nom.
Vue ventrale d'un atlas de cheval. 1. ailes de l'atlas, processus transverses ou apophyses transverses,
2. cavités articulaires pour le condyle de l'occipital,
3. tubercule ventral,
4. foramen alare ou trou alaire,
5. foramen transversaire ou trou transverse, équivalent du trou trachélien des autres vertèbres.
Un atlas femelle (3).
  1. (Géographie) Recueil de cartes géographiques ou de tableaux.
    • Maintenant, la terre habitable est connue : la carte en est faite. […]. Le dernier grand fleuve, le dernier grand lac ont été découverts, et gravés à leur place sur nos atlas désormais suffisants. (Pierre Louÿs, L'ile mystérieuse, dans Archipel, 1901)
    • Un atlas routier.
    1. (Par extension) Recueil de cartes, de planches, etc., joint à un ouvrage.
      • L’atlas du Voyage du jeune Anacharsi.
      • Atlas céleste, généalogique, anatomique, etc.
  2. (Anatomie) Première vertèbre cervicale (C1) du cou, sur laquelle le crâne repose.
    • L’atlas est plus étendu transversalement que les autres vertèbres cervicales. (Atlas. Rachis cervical. Anatomie artistique. Leçon 25, medecine-des-arts.com)
  3. (Zoologie) Papillon du genre Attacus, originaire des forêts de l’Inde, parmi les plus grands lépidoptères au monde.
    • L’atlas, le papillon Attacus atlas, mérite bien son nom car c’est un papillon énorme d'une envergure pouvant atteindre 30 cm d'un formidable rouge-brun, avec de multiples taches colorées dont 4 transparentes (Attacus atlas : Atlas, papillon cobra, aquaportail.com, 3 avril 2011)
    • Remarquable par son physique si particulier, cet insecte prend le nom d’Atlas en raison des multiples couleurs qui ornent ses ailes et qui leur donne[sic] l’apparence d’une mappemonde. (Émeline Ferard, Le plus grand papillon de nuit du monde, maxisciences.com, 11 mars 2012)
    • En raison de la forme des extrémités alaires antérieures, et de leur très évocateur graphisme, l’Atlas est parfois surnommé le "Papillon cobra". (André Lequet, L'ATLAS (Attacus atlas) !, insectes-net.fr)

Synonymes[modifier]

(Recueil de cartes)

(Papillon)

Hyperonymes[modifier]

(Papillon)

Dérivés[modifier]

(Anatomie) :

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
atlas
\ˈæt.ləs\
atlases
\ˈæt.lə.sɪz\

atlas \ˈæt.ləs\

  1. (Géographie) Atlas.
    The A-Z is an atlas of London.
  2. (Anatomie) Atlas.

Voir aussi[modifier]

  • atlas sur Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Danois[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \Prononciation ?\ commun

  1. (Géographie) Atlas.

Espagnol[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \ˈat.las\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Géographie) Recueil de cartes géographiques, atlas.

Voir aussi[modifier]

  • atlas sur Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Néerlandais[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \ˈɑt.lɑs\

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Prononciation[modifier]

Norvégien[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Polonais[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Prononciation[modifier]

Portugais[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Roumain[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

masculin Singulier Pluriel
cas non articulé articulé non articulé articulé
Nominatif
Accusatif
atlas atlasul
Datif
Génitif
atlas
Vocatif

atlas \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Slovène[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif atlas atlasa atlasi
Accusatif atlas atlasa atlase
Génitif atlasa atlasov atlasov
Datif atlasu atlasoma atlasom
Instrumental atlasom atlasoma atlasi
Locatif atlasu atlasih atlasih

atlas \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Suédois[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

Commun Indéfini Défini
Singulier atlas atlasen
Pluriel atlaser atlaserna

atlas \Prononciation ?\ commun

  1. (Géographie) Atlas.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

  • (Région à préciser) : écouter « atlas »

Tchèque[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif atlas atlasy
Vocatif atlase atlasy
Accusatif atlas atlasy
Génitif atlasu atlasů
Locatif atlasu atlasech
Datif atlasu atlasům
Instrumental atlasem atlasy

atlas \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Atlas (livre).

Turc[modifier]

Étymologie[modifier]

De Atlas.

Nom commun[modifier]

atlas cas absolu (atlası accusatif)

  1. (Géographie) Atlas (recueil de cartes).

Dérivés[modifier]