aussichtsreich

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot  composé de Aussicht (« perspective ») et de reich (« riche »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif aussichtsreich
Comparatif aussichtsreicher
Superlatif am aussichtsreichsten
Déclinaisons

aussichtsreich \ˈaʊ̯szɪçt͡sˌʁaɪ̯ç\

  1. Prometteur, prometteuse.
    • ein aussichtsreiches Projekt
      un projet prometteur
    • Der 77-jährige Ex-Präsident und aussichtsreiche Bewerber für die Kandidatur der US-Republikaner bei der Präsidentschaftswahl in diesem Jahr wirft dem Unternehmen vor, unrechtmäßig private Daten verwendet zu haben, und forderte Schmerzensgeld für den erlittenen Reputationsverlust. — ((SZ/dpa/gut/skp), « Donald Trump scheitert mit Klage wegen Sex-Party-Dossiers », dans taz Süddeutsche Zeitung RedaktionsNetzwerk Deutschland, 1 février 2024 [texte intégral])
      L'ex-président de 77 ans, candidat potentiel à l'investiture républicaine américaine pour les élections présidentielles de cette année, accuse l’entreprise d'avoir utilisé illégalement des données privées et a demandé des dommages et intérêts pour la perte de réputation qu'il a subie.
  2. Avec de belles perspectives.
    • ein Haus in aussichtsreicher Wohnlage
      une maison proposant de belles perspectives

Antonymes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

→ voir Aussicht

Prononciation[modifier le wikicode]