avoir besoin de

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

→ voir avoir, besoin et de

Locution verbale[modifier | modifier le wikicode]

avoir besoin de /a.vwaʁ bə.zwɛ̃ də/ (se conjugue, voir la conjugaison de avoir)

  1. Être dans le besoin de quelque chose ; être dans un lien de nécessité, de dépendance.
    • Ensuite il accompagna le médecin du Zeppelin dans une rue voisine, et força la porte d’une pharmacie où le major choisit les médicaments dont il avait besoin. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 304, Mercure de France, 1921)
    • Vous n’êtes pas venu ici pour penser, mais pour faire les gestes qu’on vous commandera d’exécuter… Nous n’avons pas besoin d’imaginatifs dans notre usine. C’est de chimpanzés dont nous avons besoin (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932)
    • Les chemises de mon mari avaient besoin de boutons et le raccommodage de ses effets m’incombait, naturellement ! (Jean Rogissart, Hurtebise aux Griottes, 1954)
    • Un ranch pratiquant le naissage aura besoin d’un homme à temps plein pour 400-500 têtes en raison des soins à donner aux veaux à la naissance. (Doris Sayago, Jean-François Tourrand, Marcel Bursztyn & José Augusto Drummond, L’Amazonie, un demi-siècle après la colonisation, 2010, p. 213)

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]