avoir les pieds mis en dedans
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
avoir les pieds mis en dedans \a.vwaʁ le pje mi ɑ̃ də.dɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Être gêné, mal à l’aise.
- Les compliments « lui mettent les pieds en dedans », — comme il dit, — et la fausse cordialité le fait grincer. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 304)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « avoir les pieds mis en dedans [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir les pieds mis en dedans [Prononciation ?] »