avoir les yeux plus grands que la panse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

avoir les yeux plus grands que la panse \a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁɑ̃ k‿la pɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Québec) (Populaire) Se servir ou souhaiter avoir plus de nourriture qu’il n’est raisonnable de penser en manger.
    • Encore du manger qu’on va être obligé de jeter parce que t’as eu les yeux plus grands que la panse !

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Vosges (France) : écouter « avoir les yeux plus grands que la panse [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir les yeux plus grands que la panse [Prononciation ?] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=avoir_les_yeux_plus_grands_que_la_panse&oldid=34255423 »