bátni

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bátni	bánit
Accusatif Génitif	báni báni / báne	bániid
Illatif	bátnái	bániide
Locatif	bánis	bániin
Comitatif	bániin	bániiguin
Essif	bátnin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	bátnán	bátnáme	bátnámet
2e personne	bátnát	bátnáde	bátnádet
3e personne	bátnis	bátniska	bátniset

bátni /ˈbatni/

1. (Anatomie) Dent.
   • Mo dalle go bátni bávččasta? – Bátnedoavttirstudeanta dutká sápmelaččaid bátnedivššu — (yle.fi)

     Comment faire quand on a mal au dents ? — Une étudiante dentiste étudie le soin dentaire des Sames.

2. Dent (de peigne, de râteau, de fourchette, etc.), pointe de fourche.
3. Barre horizontale d’une grille, d’une barrière.
4. Marche (d’escalier), barreau d’échelle.

Synonymes

Marche d’escalier :

• ráhppa

Dérivés

• bátnedikšun — soin dentaire
• bátnedoavttir — dentiste
• bátnefanus — dentifrice
• bátnegusta — brosse à dents
• bátnesoallun — cure-dent
• bátnevearka — mal de dents
• bátnevihki — mal de dents
• máttabátni — molaire